Ainda que haja algumas semelhanças, a endometriose e adenomiose são patologias diferentes, sendo que a caracterização de cada uma das doenças depende do local no qual o tecido endometrial se concentra. As distinções incluem:⠀
⠀

Na endometriose o tecido endometrial está presente em outros locais que não o útero, como nos ovários, vagina, trompas, peritônio, intestino, bexiga e região atrás do colo uterino;⠀

Na adenomiose o tecido endometrial concentra-se na parede uterina (miométrio), desenvolvendo glândulas do endométrio nesse local.⠀

⠀
Assim, devido referir-se ao tecido endometrial em áreas diferentes do trato reprodutivo ou órgãos femininos, a endometriose e adenomiose são condições distintas e que exigem tratamentos específicos, o que torna fundamental um acompanhamento médico especializado e um diagnóstico correto.⠀